Munasarjojen monirakkulatauti (PCOS) on nyt hormonaalis-aineenvaihdunnallinen munasarjaoireyhtymä (PMOS)
Lääketieteen sanastolautakunta on päättänyt päivittää terminologian: polycystic ovary syndrome (PCOS) eli munasarjojen monirakkulatauti on nyt hormonaalis-aineenvaihdunnallinen munasarjaoireyhtymä (PMOS). Lyhenne tulee englanninkielisestä nimestä polyendocrine metabolic ovarian syndrome.
Muutos on sinänsä perusteltu. Vanha nimitys korosti munasarjojen rakkuloita, vaikka kyseessä on laajempi hormonaalinen ja metabolinen häiriö, joka vaikuttaa moniin järjestelmiin. Uusi termi pyrkii paremmin kuvastamaan kokonaisuutta eikä pelkästään yhtä näkyvää piirrettä.
Silti jäin ihmettelemään, miksei uusi nimitys ole hormonaalis-metabolinen munasarjaoireyhtymä? Se olisi ollut selkeämpi, tiiviimpi ja sopinut saumattomasti yhteen jo vakiintuneen metabolisen oireyhtymän kanssa.
Anssi H. Manninen (aka ”Kant II”)

Kommentit
Lähetä kommentti